[ مسلسل ] قصة النبي سليمان ( رمضان 2010) ..

أكرفيه للأبد

شعــ V I P ــاع
إنضم
21 مايو 2008
المشاركات
6,366
النقاط
0
قصة النبي سليمان على شاشات الكوثر مدبلجة باللغة العربية في شهر رمضان المقبل

الصور والمقاطع تبدو أن التصوير بروفيشنل جدا جدا

التصوير كأنه في هوليود


أولا: الموقع الإلكتروني للمسلسل
http://kingdomofsolomon.ning.com

ثانيا: نبذة عن المسلسل:


يعود المخرج شهريار بحراني بمسلسل يحكي سيرة النبي سليمان ، هذا المسلسل الذي بلغت

تكاليف إنتاجة خمسة ملايين دولار تقريباً. “مملكة سليمان” تم الانتهاء منه في 20 من ديسبمر 2009م
بعد أن استغرق تصويره حوالي عامين حيث بدأ تصوير المسلسل خلال شهر مارس 2008م
العمل مستوحى من قصص القرآن الكريم التي يعتقد بها المسلمون، ويتوزع على 16 حلقة تلفزيونية
سيعرض المسلسل خلال شهر رمضان المبارك القادم 2010 على التفزيون الإيراني باللغة الفارسية
كما سيعرض مدبلجاً باللغة العربية على قناة الكوثر الفضائية .
يأتي مسلسل (مملكة سليمان) بعد النجاح الكبير لمسلسل (يوسف الصديق) الذي يحكي قصة نبي الله يوسف
و الذي تم عرضه في رمضان 2008 على شاشة التلفزيون الإيراني و قناة الكوثر الفضائية و لاقى نجاح
كبير جداً على مستوى دول العالم حتى أن بعض الدول الغربية قامت بشراءة و ترجمته الى اللغة الانجليزية
و يتوقع الكثير من الفنيون الإيرانيون أن يحظى مسلسل (مملكة سليمان) بنجاح أكبر و أوسع من يوسف الصديق .
القصة:
يتناول المسلسل حياة النبي سليمان عليه السلام والذي يلفظ اسمه بالعبري “شلومو” ويترجم إلى “سِلمّي” الماخوذة من كلمة شالوم أي السلام .. ف
ي مدينة القدس (اورشليم) التي ولد فيها ، وكان آخر ملوك وحكام بني اسرائيل قبل ان ينقسم اليهود إلى قسمين ، لذا كان صاحب ثروة وسلطة ونفوذ امتد حتى
جنوب اليمن ، كما عرف عن النبي سليمان حكمته واحكامه العادلة ، ويدحض الفلم وبالروايات المستندة على النصوص الاسلامية وايضا الكتب المقدسة
لدى اليهود فكرة بناء هيكل سليمان في نفس المكان الذي يوجد به المسجد الأقصى حالياً .. كما يتناول المسلسل ايضاً معجزات النبي سليمان ومواقفه مع الجن والحيوانات ..
حيث عرف عن النبي سليمان قدرته العجيبة في فهم لغة الطيور والحشرات والتخاطب معها ومعرفته بخبايا الأمور في العالم بفضل من الله ،
وهذا ما ابدع مخرج المسلسل في عرضه ، فيما يتناول العمل أيضاً قصة النبي سليمان مع بلقيس ملكة سبأ ويستعرض بشكل فني متقن مختلف الأحداث التي اعقبت ذلك..
تجدر الاشارة إلى أن النبي سليمان هو احد الملوك الأربعة الذين حكموا العالم ولم تأتي الأرض بملك مثله عليه السلام و لن تأتي ربما ..
حيث أن الله تعالى قد سخر لنبيه سليمان كل شيء .. فقد سخر له الجن والإنس .. وعلمه لغة الحيوانات وأخضع له الوحوش وجعل الرياح تحت أمره ،
وكل هذا كان من ضمن ملك سليمان عليه السلام ، وقد كان ايضاً يكلم الطير ويفهم لغتهم ، فيما لم يكن والده النبي داوود سوى فاهماً للغة الطير لكنه لم يكن
يستطيع الكلام معهم ، أما نبي الله سليمان فقد زاد على أبيه بقدرته على الكلام مع الطيور ، وليس هذا فقط بل كان قادراً على فهم لغة النمل وسماع كلامهم ،
إضافة إلى تحكمه بحركة الرياح ، وكان يركبها مع جنوده ، كما سخر الله له الجن والشياطين ، وأعطاه القدرة على تشغيل الجن و تعذيبهم إن عصوا
أمره بل وأعطاه القدرة على ربطهم بالسلاسل ، لذا فقد كانت الشياطين تبني له القصور والمحاريب و تستخرج له اللؤلؤ من قاع البحر ومن يعصي
أمره كان يربطه ويقيده في السلاسل.. وكل هذا جزء صغير من ملك سليمان عليه ..
وسوف تستمتعوا كثيراً في التعرف على اسرار وتفاصيل حياة النبي سليمان عبر هذا المسلسل الرائع والمميز
وفي هذا المسلسل الذي قام بإخراجه الاستاذ شهريار بحراني ويشارك في ادوار البطولة فيه نخبة من الممثلين الإيرانين ، وهم :
امین زندگانی (نبي الله سلیمان) ، محود پاک نیت (یازار) ، الهام حمیدی (ميریام) ، حسین محجوب (آصف) ، علي رضا کمالی نژاد (آدونیا)
، زهرا سعیدی (میکال) ، مهدی فقیه (یوهان) ، جواد طاهری (آبشالوم) ، سیروس صابر (یوآب) ..
سليمان كان حكيم زمانه، وكان اختياره من قبل والده النبي داوود لخلافة العرش وقد كان عمره حينئذ 9 سنوات، وقد تنصب الملك بعد وفاة والده وقد اختاره الله ليكون نبياً، وقد طلب منه الله عز وجل ان يؤسس مملكة السماء (المملكة الهية)، وقد سخر له الله الجن والشياطين لتكون تحت امره لتبني المملكة، وقد كان من ضمن مهامة الرسالة توجيه الدعوة للمملكات التي حوله بالدخول في ديانة توحيد الله، وقد استمر في ذلك ودعى الملكة بلقيس الى التوحيد وقصتها معروفة لدى المسلمين، وبعد موت سليمان عاد الجن والشياطين الى سابق عهدهم.
ووفقاً لرواية القرآن فإن احداً لم يعلم بموته إلا عندما اكلت دودة الارض عصاه فوقع بعد ان كان قائماً وعندها
علمت الجن بموته وانها كانت تعمل بأمره وتحت سلطته بعد ان مات حتى ان كشفت الدودة عن موته.
الكاتب و المخرج : شهريار بحراني
مولود في عام 1951م في مدينة طهران وانهى دراسيته التصوير السنمائي في لندن له مشاركات عديدة في القنوات
الايرانية بدأت في عام 1989 م كاحد المؤسسين الحرس الثوري بدأ بفلم تحت اسم (فيلم مهاب).
الممثل الذي مثل شخصية النبي سليمان "ع"
إسم الممثل: امين زندكاني
مواليد : 1972 - طهران
التحصيل الدراسي : بكالوريوس في الأدب المسرحي - الجامعة الاسلامية الحرة .
بدء التمثيل في المسرح : عام 1991 بدء التمثيل في السينما : عام 1998
شارك في تمثيل المسلسلات التلفزيونية : الهوية الضائعة , ختام الحكاية و ... و اخيراً مسلسل شهر آشوب .
كما شارك في تمثيل بالأفلام السينمائية : المرأة الشرقية , الممثل , الدمى , ملک سليمان النبی (ع) و ...

صور متفرقة من المسلسل:

 

ام حسن

شعــ V I P ــاع
إنضم
15 نوفمبر 2007
المشاركات
18,841
النقاط
38
رد: قصة النبي سليمان ( رمضان 2010) ..

كنت من فتره اتكلم مع خواتي ونقول لو يعملو مسلسل النبي سليمان

ان شاء الله نشاهده

تسلمين اكرفيه ع الموضوع

يعطيك العافيه
 

سحلولة

توه مسجل
إنضم
4 يونيو 2010
المشاركات
3
النقاط
0
رد: قصة النبي سليمان ( رمضان 2010) ..

يعطيهم العافية شيء جميل ومشرف ويرفع الراس بس أنا من رأيي ومن خلال دراستي بمجال الترجمة audio-visual لو يحاولون إن تكون هذي الأعمال وخاصة إلي تتكلم عن آل البيت عليهم السلام باللغة الإنجليزية أساسا لأن موضوع الدبلجة وايد صعب وتعال إعمل دبلجة عربية بعدين إنجليزية وعملية الدبلجة تحتاج مهارة وفن عالي لان لازم توصل المعنى بلغة ثانية بس لازم تكون الكلمات الي تختارها تعطي نفس تعابير الوجه للمثل عندما ينطق بالكلمات في اللغة الأصلية للفيلم وبعدين عمل الترجمة subtitling وايد أسهل وينتشر بسرعة بالنت ونشوف مواقع فيها ترجمات للافلام الأجنبية في كل لغات العالم . بس عالعموم يعطيهم العافية وما قصروا لو مو قنواتنا تتكلم عن الأنبياء و آل البيت عليهم السلام لما تكلم عن مصائبهم أحد يسوون أعمال تاريخية عن <عوير و زوير والمنكسر والي ما فيه خير< (إعذروني كويتية إنشالله تفهمونها) و ينسوون أو بالأصح يتناسون أهل البيت العترة الطيبة الطاهرة بيت النبوة و معدن الرسالة . اللهم صلي على محمد وآل محمد وعجل فرجهم
 
عودة
أعلى أسفل